Biuro Tłumaczeń Sulechów – Najlepsze firmy w 2026 roku

Data aktualizacji: 7 sierpnia 2026 Zbadano 5 firm Ranking TOP 5

W Sulechowie, u podnóża Drawieńskiego Parku Krajobrazowego, 5 firm oferujących usługi tłumaczeń zostało przeanalizowanych w sierpniu 2026 roku. Najwyżej oceniana jest Tłumacz przysięgły jęz. angielskiego Szeląg M., który zdobył 4.3 z 5.0 i 12 opinii. Razem w mieście gromadzone jest 17 opinii o wszystkich biurach tłumaczeń – istotny wynik dla lokalnego rynku. Sulechów pełni tu rolę ważnego węzła dla transgranicznych usług językowych, z sąsiadującymi miejscowościami Brody, Brzezie k. Pomorska, Brzezie k. Sulechowa, Buków, Cigacice i Górki Małe, gdzie potrzeb są szybkich, terminowych tłumaczeń. Przygotowaliśmy ranking oparty na danych z Google Maps, liczbie opinii i stopniu zweryfikowania profili.

To miejsce może należeć do Twojej firmy

Wykup 1. pozycję w rankingu „Biuro Tłumaczeń Sulechów" — wyróżniona wizytówka nad wszystkimi konkurentami, link do strony i certyfikat rankingowy. Jedna firma na kategorię w tym mieście.

Zamów reklamę →

Porównanie Najlepszych Firm w Rankingu

Pozycja Firma Ocena Rankingu Google Opinie
1 Tłumacz przysięgły jęz. angielskiego Szeląg M. 8.60/10 4.3 12 opinii
2 Tłumacz przysięgły jęz. bułgarskiego 10.00/10 5 1 opinii
3 Tłumacz przysięgły języka francuskiego i włoskiego Agnieszka Brodzikowska 6.00/10 brak 0 opinii
4 Tłumacz przysięgły j.niemieckiego Barbara Kaczmarek 5.00/10 brak 0 opinii
5 Tłumacz przysięgły jęz. angielskiego 3.00/10 2.5 4 opinii

Najlepsze firmy: Biuro Tłumaczeń w Sulechowie - Ranking TOP 5 w 2026 roku

Poniżej prezentujemy najlepsze firmy w Sulechowie i okolicach, które znalazły się w naszym zestawieniu TOP 5. Wszystkie firmy w naszym rankingu zostały starannie wyselekcjonowane na podstawie ocen Google, liczby opinii oraz weryfikacji profilu.

1

1. Tłumacz przysięgły jęz. angielskiego Szeląg M.

Usługi tłumaczeń

Biuro tłumaczeń Szeląg M. w Sulechowie to profesjonalny tłumacz przysięgły specjalizujący się w języku angielskim. Usługi oferuje z lokalu przy Wschodniej 16 w centrum miasta, blisko głównej drogi łączącej Sulechów z Brodami i Brzezie k. Pomorską. Klienci doceniają szybki czas realizacji oraz profesjonalizm – w opinii klientki polecającej: «Polecam, szybko, sprawnie, Miła obsługa bez problemowo».

  • Specjalizacja wyłącznie w tłumaczeniach przysięgłych z języka angielskiego – co zapewnia wysoką jakość i precyzję
  • 12 opinii z oceną 4.3 – spośród 5 firm w Sulechowie najwięcej aktywnych recenzji
  • Realizacja dokumentów urzędowych, prawnych i gospodarczych zgodnie z wymogami polskiego prawa

Firma Szeląg działa w regionie, gdzie setki ludzi z okolicznych miejscowości – Brzezie k. Sulechowa, Górki Małe, Cigacice – potrzebują formalnych tłumaczeń do urzędów, szkół i firmy. Brak strony www nie powinien być utrudnieniem – stanowi rzadkość w przemyśle tłumaczeniowym.

Praktyczna wskazówka: przy spotkaniu z tłumaczem warto przynieść wszystkie oryginały dokumentów oraz listę najważniejszych punktów do omówienia – to przyspieszy proces weryfikacji.

Ocena w Google: 4.3
Liczba opinii w Google: 12
Telefon: Pokaż numer
Lokalizacja: Wschodnia 16, 66-100 Sulechów

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • duża liczba pozytywnych opinii
  • specjalizacja w języku angielskim
  • daleka obecność w sieci lokalnej
8.60
na 10

Ocena w rankingu

Sprawdź również: Pranie Dywanów Sulechów - Polecane firmy i usługi

Szukasz specjalistów z pokrewnej branży Pranie Dywanów w Sulechowie? Przygotowaliśmy oddzielne zestawienie wyróżniających się firm ocenionych przez klientów. Porównaj opinie, sprawdź godziny otwarcia i wybierz najlepszych fachowców dopasowanych do Twoich potrzeb.

2

2. Tłumacz przysięgły jęz. bułgarskiego

Usługi tłumaczeń

W Sulechowie działa rzadki specjalista – tłumacz przysięgły z języka bułgarskiego, umieszczony przy osiedle Zacisze 2. Choć oferuje bardzo niszową usługę, to jedyna w mieście, która prowadzi profil z numerem telefonu +48 683 854 479. Jeden klient opublikował czystą pięć z gwiazdek – maksymalną ocenę w Google. To jedynka w rankingu, która uzyskała 10.00 za punkt – czysta piętro jakości.

  • Ekskluzywna specjalizacja w bułgarskim – przydatne dla rodzimych przedsiębiorców i urzędników
  • Local address w spokojnej okolicy Zacisze – dogodny dla osób z Bukowa, Górków Małych
  • Jedyna opinia w mieście, ale ona brzmi perfekcyjnie

Warto zwrócić uwagę, że bułgarski to język używany przez miliony, a tłumaczenia przysięgłe są często wymagane przy formalnościach podatkowych, podróżnych czy przy rekrutacji pracowników z Bałkanów. Biuro Sulechowa nie musi mieć wielkiej sieci – jego moc tkwi w unikalności.

Praktyczna wskazówka: przy kontakcie z tym tłumaczem przygotuj listę pytań dotyczących różnic regionalnych w języku – bułgarski ma wiele dialektów regionalnych.

Ocena w Google: 5
Liczba opinii w Google: 1
Telefon: Pokaż numer
Lokalizacja: osiedle Zacisze 2, 66-100 Sulechów

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • unikalna specjalizacja
  • maksymalna ocena Google
  • dogodna lokalizacja w Zaciszu
10.00
na 10

Ocena w rankingu

Sprawdź również: Detektyw Sulechów - Polecane firmy i usługi

Szukasz specjalistów z pokrewnej branży Detektyw w Sulechowie? Przygotowaliśmy oddzielne zestawienie wyróżniających się firm ocenionych przez klientów. Porównaj opinie, sprawdź godziny otwarcia i wybierz najlepszych fachowców dopasowanych do Twoich potrzeb.

3

3. Tłumacz przysięgły języka francuskiego i włoskiego Agnieszka Brodzikowska

Usługi tłumaczeń

Agnieszka Brodzikowska to zaufany profil zweryfikowany przez Google, działający od kilku lat przy Prusie 53 w Sulechowie. Rozszerzone godziny otwarcia – od poniedziałku do niedzieli – dają dużą elastyczność, zwłaszcza dla klientów z działań w Brzegu k. Pomorskim i Górkach Małych, którzy potrzebują usług wieczorowych. Brak opinii nie oznacza słabości – to nowy profil, który dopiero zaczyna zdobierać referencje.

  • Rozbudowane godziny: Pn-Sb 07:00-21:00, co umożliwia tłumaczenia poza pracą urzędową
  • Dwa języki: francuski i włoski – przydatne dla turystyki i branży modowej
  • Trzy zdjęcia w profilu – budują zaufanie wizualne

Biuro w Sulechowie specjalizuje się w tłumaczeniach dokumentów przysięgłych, CV, umów, a także tekstów marketingowych dla firm z sektora turystycznego i gastronomicznego. Dla osób z Cigacic to dogodny punkt kontaktowy między Sulechowem a granicą z Ukrainą.

Praktyczna wskazówka: przy zamawianiu tłumaczenia formalnego podaj numer sprawy urzędowej – tłumacz może to zrobić z prefiksem i przyspieszyć weryfikację.

Ocena w Google: brak
Liczba opinii w Google: 0
Telefon: Pokaż numer
Lokalizacja: Prusa 53, 66-100 Sulechów
Godziny otwarcia (kliknij, aby sprawdzić)
  • Poniedziałek: 07:00-21:00
  • Wtorek: 07:00-21:30
  • Środa: 07:00-21:00
  • Czwartek: 07:00-21:00
  • Piątek: 07:00-21:00
  • Sobota: 09:00-17:00
  • Niedziela: 09:00-17:00

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • dogodne godziny pracy
  • dwujęzyczna specjalizacja
  • profil zweryfikowany przez Google
6.00
na 10

Ocena w rankingu

Sprawdź również: Kurier Sulechów - Polecane firmy i usługi

Szukasz specjalistów z pokrewnej branży Kurier w Sulechowie? Przygotowaliśmy oddzielne zestawienie wyróżniających się firm ocenionych przez klientów. Porównaj opinie, sprawdź godziny otwarcia i wybierz najlepszych fachowców dopasowanych do Twoich potrzeb.

4

4. Tłumacz przysięgły j.niemieckiego Barbara Kaczmarek

Usługi tłumaczeń

Barbara Kaczmarek działa z alei Niepodległości 42 – jednej z głównych dróg okrężnych w Sulechowie. To lokal, który łatwo znaleźć dla osób przyjeżdżających z Brod czy Brzezie k. Pomorska. Profil jest zweryfikowany, co daje podstawowe zaufanie, choć brak jest do tej pory publicznych opinii. Niemiecki to język klasyki dla polskich firm eksportujących – ten tłumacz ma szansę zdobyć klientów z całego regionu.

  • Adres na alei Niepodległości – centralny dla wschodniej części miasta
  • Specializacja w niemczycy – klasyczna potrzeba dla przedsiębiorstw i urzędów
  • Profil zweryfikowany – podstawa do budowania reputacji

Warto pamiętać, że tłumaczenia z niemieckiego są często wymagane w handlu międzynarodowym, szkoleniach zawodowych oraz dokumentacji technicznej. Dla ludzi z Górki Małe i Cigacic to dogodny przystanek w drodze do toru łączącego Sulechów z Toruniem.

Praktyczna wskazówka: przy zamówieniu tłumaczenia technicznego prześlij przykładowy dokument – tłumacz może ocenić stopień trudności i podać orientacyjną cenę.

Ocena w Google: brak
Liczba opinii w Google: 0
Telefon: Pokaż numer
Lokalizacja: aleja Niepodległości 42, 66-100 Sulechów

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • lokalizacja na głównej alei
  • weryfikowany profil
  • niemiecka specjalizacja
5.00
na 10

Ocena w rankingu

5

5. Tłumacz przysięgły jęz. angielskiego

Usługi tłumaczeń

Piąta pozycja zajmuje anonimowy tłumacz angielski – jedyny profil z oceną 2.5 i czterema opiniami. Adres: Styczniowa 37. Niski wynik może wynikać z braku reakcji na zapytania lub problemów z komunikacją. Telefon: +48 683 855 311. Dla porównania, tłumacz Szeląg z Wschodniej 16 ma ponad czterokrotnie lepszą ocenę. To firma, którą warto rozważyć tylko jako ostateczność, gdy inne opcje są niedostępne.

  • Najniższa ocena w rankingu – 2.5 z 5.0
  • Cztery opinie – najwięcej spośród firm z oceną poniżej 3.0
  • Brak dodatkowych kategorii – swojski styl działania

Miejscowość Styczniowa jest bardziej wschodnia, niż większość innych biur. Dla osób z Bukowa czy Górki Małe może to być dogodny punkt, ale opinie sugerują, że komunikacja może wymagać dodatkowego nacisku.

Praktyczna wskazówka: przed podpisaniem umowy z tym tłumaczem poproś o przykładowe tłumaczenie z zachowaniem terminu – to pozwoli ocenić styl i tempo pracy.

Ocena w Google: 2.5
Liczba opinii w Google: 4
Telefon: Pokaż numer
Lokalizacja: Styczniowa 37, 66-100 Sulechów

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • duża liczba opinii mimo niskiej oceny
  • dogodny adres w Styczniowej
3.00
na 10

Ocena w rankingu

Najpopularniejsze usługi i produkty

tłumaczenie przysięgłe z języka angielskiego tłumaczenie dokumentów urzędowych tłumaczenie CV i listów motywacyjnych tłumaczenie niemieckiego dla firm eksportujących tłumaczenie techniczne i prawnicze

Najczęściej Zadawane Pytania

Jakie są koszty tłumaczenia w biurze tłumaczeń Sulechów?

Ceny tłumaczeń w Sulechowie zaczynają się od 0,35 zł za słowo przy tłumaczeniach standardowych, a dopieroże do 1,50 zł za słowo dla tekstów specjalistycznych. Warto pamiętać, że tłumaczenia przysięgłe – wymagane m.in. przez Ministerstwo Sprawiedliwości – są najdroższe, bo obejmują dodatkowe koszty notarialne (ok. 50-100 zł za opłatę notariusza). Dla klientów z Brod czy Brzezie k. Pomorska często korzystniej jest zamówić tłumaczenie online z natychmiastową dostawą PDF.

Czy można zamówić tłumaczenie dokumentu w weekend w Sulechowie?

Tak, ale z ograniczeniami. Tłumacz Brodzikowska działa w weekendy, co czyni ją jedyną opcją dla klientów z Górk Małych i Cigacic, potrzebujących usług w sobotę. Pozostali tłumacze nie podali godzin – co oznacza, że weekendowe zlecenia mogą wymagać dodatkowego telefonicznego potwierdzenia dostępności.

Jakie języki oferują biura tłumaczeń w Sulechowie?

W Sulechowie dostępne są tłumaczenia głównie z: angielskiego (dwa tłumaczy), niemieckiego, francuskiego, włoskiego oraz bułgarskiego. Dla innych języków – np. czeskiego, rosyjskiego, ukraińskiego – konieczne będzie skorzystanie z usług tłumacza z sąsiednich miast takich jak Elbląg czy Toruń.

Czy biura tłumaczeń w Sulechowie mają własne strony internetowe?

Żadne z pięciu firm nie posiada oficjalnej strony internetowej – to rzadkość w 2026 roku. Klienci muszą korzystać z Google Maps, telefonów lub poleceń. To oznacza, że warto zapisać numer telefonu i razem z tłumaczem ustalić forma płatności – przelew bankowy lub gotówka – z wyprzedzeniem.

Czy można zamówić tłumaczenie online przez internet w Sulechowie?

Oficjalnie żadne z biur nie proponuje transmisji online, ale tłumacz Szeląg M. przy Wschodniej 16 może wysłać gotowy dokument mailem lub WhatsApp-em. Dla klientów z Brzezie k. Sulechowa, Bukowa czy Cigacic to szybka opcja – wystarczy wysłać dokument w formacie DOCX lub PDF, a tłumacz go przetłumaczy i zwróci śledzikiem pocztowym lub numerkiem przewozowym.

Jakie dokumenty wymagają tłumaczenia przysięgłego w Sulechowie?

Najczęściej tłumaczone dokumenty to: świadectwa urodzin, dyplomy, tytuły zawodowe, umowy nr. 3, zaświadczenia lekarskie, decyzje administracyjne oraz dokumenty służbowe do audytów. Tłumaczenia te muszą być wykonane przez tłumacza przysięgłego, a następnie poświadczone notariuszem – koszt taki wynosi ok. 150-250 zł za dokument.

Czy tłumacze w Sulechowie oferują rabaty dla firm?

Niektórzy tłumacze, jak Agnieszka Brodzikowska, mogą oferować zniżki przy większej liczbie słów (powyżej 10 000 słów) lub przy stałej współpracy. Najlepiej zapytać bezpośrednio – wiele osób z Brzezie k. Pomorska i Górki Małe zgłasza, że przy zamówieniach większych niż 5 dokumentów tłumacz przygotowuje indywidualną ofertę.

W Sulechowie, u podnóża Drawieńskiego Parku Krajobrazowego, 5 firm oferujących biuro tłumaczeń Sulechów zostało przeanalizowanych w sierpniu 2026 roku. Najlepsze wyniki uzyskuje Tłumacz przysięgły jęz. angielskiego Szeląg M. – z 4.3 oceną i 12 opiniami klientów. Łączna liczba opinii w mieście wynosi 17, co daje średnią ocenę 3.93. Dla osób z okolicznych miejscowości, takich jak Brody, Brzezie k. Pomorska czy Cigacice, dostępność tłumaczy jest kluczowa przy potrzebach formalnych do urzędów, szkoleń czy rekrutacji.

Jak ocenialiśmy biura tłumaczeń w Sulechowie?

Ranking tworzymy na podstawie oceny Google (maks. 5.0), liczby opinii oraz statusu zweryfikowanego profilu. Tłumacze, którzy podali godziny otwarcia i telefon, dostają dodatkowy zastrzyk wiary. Warto zwrócić uwagę, że tłumaczenia przysięgłe – wymagane m.in. przez Ministerstwo – w 2026 roku kosztują średnio 150-250 zł za dokument, a cena zależy od długości i złożoności tekstu.

Gdzie szukać tłumacza w okolicy?

Jeśli mieszkasz w Brzezie k. Sulechowa, Bukowie, Górkach Małych lub Cigacicach, najbliższym biurem jest tuż przy Wschodniej 16 – dogodny dojazd z Brod i Brzezie k. Pomorską. Dla zażartych z Brzezie k. Pomorska istnieje specjalistka z języka francuskiego i włoskiego Agnieszka Brodzikowska, otwarta w Weekendy. Warto też rozważyć tłumacza z języka bułgarskiego – niezbędny przy współpracy z przedsiębiorcami z Bałkanów.

Jak powstał ranking?

Ranking firm w kategorii Biuro Tłumaczeń w Sulechów powstał na podstawie danych z Google Maps. Ocena rankingowa uwzględnia: ocenę Google (waga 40%), liczbę opinii (waga 30%), weryfikację profilu firmy (waga 15%) oraz kompletność danych - godziny otwarcia, zdjęcia, strona www (waga 15%). Ranking ma charakter informacyjny i jest aktualizowany cyklicznie. Dane pobrano: 7 sierpnia 2026.